Traffico dei pagamenti per clienti privati

Risparmiate tempo: inserite i vostri bonifici in un unico formulario prestampato.

• Flessibilità: potete scegliere liberamente la data di esecuzione.
• Semplicità: questa procedura non comporta alcuna difficoltà.
• Trasparenza: i pagamenti effettuati sono riportati nell’estratto conto.
• Autonomia: non dovrete più recarvi in banca o all’ufficio postale.

Ecco come funziona:

• Nell’ordine collettivo easy prestampato, indicate l’importo totale dei pagamenti e la data di esecuzione desiderata.
• Allegate tutte le polizze di versamento.
• Sottoscrivete l’ordine e inviateci il tutto in una busta.

La soluzione più pratica è imbucare l’ordine collettivo easy nella cassetta delle lettere di uno dei nostri uffici bancari o consegnarlo direttamente allo sportello.

Ordine collettivo easy per clienti privati	CHF -.50 per polizza di versamento
Ordine collettivo easy per clienti commerciali	CHF -.50 per polizza di versamento

• factsheet sul traffico dei pagamenti
• factsheet sull’E-Banking

Risparmiate tempo: automatizzate il pagamento delle fatture ricorrenti di importo fisso.

• Flessibilità: scegliete la periodicità dei pagamenti.
• Semplicità: impartite l’ordine permanente una sola volta e non dovrete più preoccuparvi dei vostri pagamenti ricorrenti.
• Trasparenza: i pagamenti effettuati sono riportati nell’estratto conto.
• Autonomia: non dovrete più monitorare le scadenze dei pagamenti.

Ecco come funziona:

• Richiedete, compilate e sottoscrivete il formulario.
• Allegate una polizza di versamento.
• L’ordine permanente viene eseguito se sul conto è disponibile un avere sufficiente.

Registrate i vostri ordini permanenti nell’E-Banking e gestiteli autonomamente.

Allestimento dell’ordine permanente	CHF 5, gratuito tramite E-Banking
Ordine permanente (per pagamento in CHF in Svizzera)	gratuito
Ordine permanente (per pagamento in EUR in Svizzera)	gratuito
Ordine permanente (per pagamento all’estero)	CHF 5, tramite E-Banking CHF 4
Modifiche all’ordine permanente	CHF 5, gratuite tramite E-Banking

• factsheet sul traffico dei pagamenti
• factsheet sull’E-Banking

Risparmiate tempo: lasciate all’emittente il compito di riscuotere gli importi delle fatture.

• Flessibilità: l’emittente della fattura addebita direttamente l’importo dovuto sul vostro conto.
• Semplicità: il diritto di contestazione vi protegge da pretese ingiustificate.
• Trasparenza: i pagamenti effettuati sono riportati nell’estratto conto.
• Autonomia: non dovrete più monitorare le scadenze dei pagamenti.

Ecco come funziona:

• Chiedete all’emittente se offre il servizio di addebitamento diretto (LSV).
• Con un formulario separato, conferite all’emittente l’autorizzazione di addebitamento, che potete revocare in qualsiasi momento.
• Potete stornare un addebito ingiustificato se lo contestate alla vostra banca in forma vincolante entro 30 giorni dalla data dell’avviso.
• L’addebitamento LSV viene eseguito se sul conto è disponibile un avere sufficiente.

Allestimento dell’addebitamento diretto	gratuito
Addebitamenti LSV	gratuiti (sistema non applicabile ai conti di risparmio)

• factsheet sul traffico dei pagamenti
• factsheet sull’E-Banking

Risparmiate tempo: stampiamo i vostri dati direttamente sulle polizze di versamento, affinché il denaro venga accreditato in tutta sicurezza sul conto giusto.

• Semplicità: fatturazione sicura grazie alle polizze di versamento prestampate
• Trasparenza: i pagamenti in entrata sono riportati nell’estratto conto.

Arancione o rossa? Qual è la polizza di versamento più adatta alle vostre esigenze?

Polizza di versamento arancione (PVBR)

Il numero di riferimento stampato sulla polizza di versamento arancione consente una fatturazione semplice e sicura. L’ordinante non può inserire alcuna comunicazione.

Polizza di versamento rossa

La polizza di versamento rossa non contiene alcun numero di riferimento, tuttavia l’ordinante può inserire eventuali informazioni nell’apposito campo.
Se si effettuano versamenti in contanti all’ufficio postale, si applicano tasse più elevate rispetto alle polizze arancioni.

Polizze di versamento arancioni singole (grandi quantità a seconda degli accordi)	gratuite
Polizze di versamento rosse	CHF -.10 (IVA esclusa) per polizza di versamento

• factsheet sul traffico dei pagamenti
• factsheet sull’E-Banking

I pagamenti all’estero si possono effettuare in modo semplice e pratico tramite E-Banking o mediante ordini di pagamento.

Grazie al codice BIC (SWIFT) e al numero di conto bancario internazionale IBAN, i pagamenti vengono elaborati con grande efficienza. Questi dati consentono di attribuire il pagamento a un destinatario univoco.

BIC (SWIFT) per pagamenti all’estero

Nel traffico dei pagamenti transfrontaliero occorre indicare il BIC (Business Identifier Code) della banca destinataria; questo codice internazionale, noto anche come SWIFT, permette di identificare tutte le banche e le istituzioni finanziarie a livello mondiale.
Ulteriori informazioni sul BIC e un elenco internazionale online sono disponibili all’indirizzo: www.swift.com (in inglese).

IBAN: lo standard internazionale per l’identificazione dei conti bancari

La maggior parte dei pagamenti all’estero richiede l’indicazione dell’IBAN (International Bank Account Number). Qui è disponibile un elenco aggiornato dei codici IBAN (in tedesco, francese e inglese). L’IBAN è un formato standard che identifica un numero di conto; ciò consente di semplificare e accelerare il traffico dei pagamenti sia a livello nazionale che internazionale.

• L’IBAN è presente sui documenti relativi al conto, sulle carte e nell’E-Banking.
• Un IBAN svizzero è composto da 21 caratteri.

Per i pagamenti all’estero sono necessari i seguenti dati:

• IBAN o numero di conto del destinatario (in Europa sempre IBAN)
• BIC (Business Indentifier Code, detto anche «codice SWIFT»)
• dati completi del beneficiario (nome, indirizzo, Paese, ecc.)

I pagamenti in euro si effettuano preferibilmente nell’E-Banking tramite SEPA. In tal modo risparmiate tempo e riducete le commissioni, grazie a una procedura automatizzata e uniforme.

Osservando i seguenti criteri, il pagamento viene elaborato automaticamente come pagamento SEPA.

• L’ordine di pagamento avviene tramite E-Banking.
• La valuta è l’euro.
• Sono indicati i codici IBAN e BIC.
• Si sceglie l’opzione spese condivise.
• L’istituto finanziario del destinatario aderisce al circuito SEPA.

Grazie allo standard SWIFT gpi, possiamo trattare gli altri pagamenti internazionali in modo più rapido, tracciabile e trasparente. E alla Banca Cler questo servizio non le causerà nessun costo aggiuntivo. Consulti i dettagli dei suoi bonifici nell'E-Banking e nel Mobile Banking 24 ore su 24. Importante: se la banca del beneficiario del pagamento non ha ancora introdotto lo standard SWIFT gpi, è possibile che determinate indicazioni non siano disponibili.

Ordine di pagamento all’estero conferito tramite E-Banking, lettera / formulario ordine di pagamento, telefono, fax, ordine a voce nelle succursali.	CHF 4 CHF 10 CHF 30 CHF 30
Pagamenti SEPA tramite E-Banking secondo criteri particolari	gratuiti
Pagamenti con opzione spese OUR	supplemento di CHF 20 per pagamento
Ordini di pagamento in EUR nell’Eurozona senza indicazione corretta del codice BIC e/o IBAN	supplemento di CHF 12 per pagamento

Spese condivise (SHA): l’ordinante paga alla Banca Cler il costo dell’operazione. I costi aggiuntivi sono a carico del beneficiario e vengono dedotti dall’importo del bonifico.

Spese a carico dell’ordinante (OUR): l’ordinante paga una somma forfettaria e il beneficiario riceve l’intero importo del bonifico (la banca destinataria può addebitare delle spese).

Spese a carico del beneficiario (BEN): il versamento non comporta spese per l’ordinante. Tutti i costi sono a carico del beneficiario e vengono dedotti dall’importo del bonifico.

• factsheet sul traffico dei pagamenti
• factsheet sull’E-Banking